ÇinPost · kaynaklı çeviri haber

Her haber tek bir seçilmiş kaynağa dayanır; kaynak adı, bağlantısı ve yayın tarihi haberin altında görünür.

Toplum

17 haber · RSS akışı

Toplum China News Service · Çin devlet kurumu tek kaynak

Beş şehir küresel sürdürülebilirlik ödülü aldı

2026 Dünya Şehirleri Günü kapsamında dördüncüsü verilen Küresel Sürdürülebilir Kentsel Gelişim Ödülü (Şanghay Ödülü) sahiplerini buldu. Çin'in Jingdezhen kenti, Polonya'dan Katowice, Türkiye'den İstanbul, Kolombiya'dan Santiago de Cali ve Etiyopya'dan Addis Ababa ile birlikte ödülü kazandı.

Toplum
Toplum China News Service · Toplum devlet kurumu tek kaynak

Tunuslu Fan Baiyun'un Xi'an'da on yıllık yaşamı

Tunuslu Fan Baiyun, 2016'da eşinin memleketi Xi'an'a yerleşti ve burada eğitimini sürdürüp biyoteknoloji şirketinde yurt dışı pazar geliştirme alanında çalışmaya başladı. İşinde Çin'in yeşil su tasarrufu teknolojilerini yurt dışına taşımayı ve yabancı müşterilerle güven ilişkisi kurmayı öncelikli görüyor.

Toplum
Toplum China News Service · Toplum devlet kurumu tek kaynak

Afrikalı gençler Çin deneyimini incelemek için Pekin'de

Afrika Birliği ve 50 Çin-Afrika İşbirliği Forumu üyesinden 60'tan fazla genç temsilci, Çin Song Qingling Vakfı'nın davetiyle Pekin'de 10. Çin-Afrika Gençlik Buluşması'na katıldı. Katılımcılar, Çin'in kalkınma deneyimini ve eğitim politikalarını inceleyerek Afrika'nın kendi kendine yeterliliğine katkı sağlayacak fikirler arıyor.

Toplum
Toplum China News Service · Toplum devlet kurumu tek kaynak

Hollanda'daki panda 'Langyue' Çin'e döndü

Hollanda'daki Ouwehands Hayvanat Bahçesi'nde bulunan panda 'Langyue', 31 Ekim'de Chengdu Shuangliu Uluslararası Havalimanı'na ulaştı. Panda, Çin-Panda Koruma Araştırma Merkezi'nin Ya'an tesisinde en az 30 gün karantinaya alınacak.

Toplum
Toplum China News Service · Çin devlet kurumu tek kaynak

Şanghay'da Expo Etkisini Sürdürme Konulu Forum

Şanghay Dünya Fuarı Müzesi'nde düzenlenen forumda, 2010 Şanghay Dünya Fuarı'nın 'Daha iyi bir şehir, daha iyi bir hayat' temasının nasıl sürdürüleceği tartışıldı. Eski Çin hükümeti Uluslararası Sergiler Bürosu temsilcisi Zhou Hanmin, Şanghay'ın 2010 Dünya Fuarı için hazırladığı kayıt raporunun Büronun kuruluşundan bu yana ilk kez tek seferde onaylandığını hatırlattı.

Toplum
Toplum China News Service · Toplum devlet kurumu tek kaynak

Koreli komutan Bi Shiti'nin Sarı Nehir kıyısındaki anısı

Koreli komutan Bi Shiti, 1936'da Sarı Nehir'i geçme harekâtında yaralanarak 38 yaşında hayatını kaybetti. Shanxi'deki anıt, Koreli komutanın Çin'deki anısını yaşatıyor.

Toplum
Toplum China News Service · Toplum devlet kurumu tek kaynak

Çin'in orta ve doğu kesimlerinde yağış ve soğuma

Çin Meteoroloji İdaresi, orta ve doğu bölgelerde geniş alanlı yağmur, kar ve sıcaklık düşüşü beklendiğini açıkladı. Bazı yerlerde sıcaklığın 10°C'den fazla düşeceği, kuzey ve kıyı kesimlerde kuvvetli rüzgar uyarısı yapıldığı belirtildi.

Toplum
Toplum China News Service · Toplum devlet kurumu tek kaynak

Çin'de hafta sonu soğuk hava: Kuzeyde don, güneyde yağmurlu soğuk

Çin Halk Cumhuriyeti'nde 31 Ekim-1 Kasım'da orta ve doğu bölgelerde sıcaklıkların 4-8 derece, yer yer 10 derecenin üzerinde düşmesi bekleniyor. Heilongjiang, Jilin, İç Moğolistan, Sincan, Gansu ve Tibet'in bazı kesimlerinde kışlık giysi ihtiyacı artarken, Jianghuai, Jiangnan ve çevresinde yağış nedeniyle nemli soğuk etkili olacak.

Toplum
Toplum China News Service · Toplum devlet kurumu tek kaynak

Pekin'in Xicheng bölgesinde kültür yoluyla hukuk eğitimi

Pekin'in Xicheng bölgesi, hukuk kurallarını halka anlatmak için tarihi mekânlar, tiyatro ve geleneksel sanatları kullanıyor. Shen Jiaben'in eski evinde sahnelenen "Jinjing Fahu" adlı tiyatro oyunu, Qing dönemindeki bir hukuk reformunu anlatıyor.

Toplum
Toplum China News Service · Toplum devlet kurumu tek kaynak

Shanxi Wuzhai, organik kuru tarımla özel tarımı güçlendiriyor

Shanxi eyaletinin Wuzhai ilçesi, “Çin'in tatlı yapışkan mısır memleketi” kimliğini güçlendirmek için organik kuru tarıma odaklanıyor. İlçe, mısır, tahıl, patates ve tıbbi bitkiler için standart üretim alanları kurmayı, sulama ve soğuk zincir altyapısını geliştirmeyi planlıyor.

Toplum
Toplum SCMP · Çin özel çapraz doğrulandı

Hong Kong, Tai Po yangını sonrası konut birimini yeniliyor

Hong Kong'da Tai Po yangını sonrası yürütülen soruşturma, Independent Checking Unit'i (ICU) en büyük sorumluluk taşıyan devlet birimi olarak belirledi. Baş Yönetici John Lee Ka-chiu, Konut Bürosu'nun yeniden yapılandırılacağını ve ICU'nun yerine yeni bir Kamu Konutu Yapı Kontrol Bölümü'nün kurulacağını açıkladı.

Toplum
Toplum SCMP · Çin özel tek kaynak

Hong Kong, The Peak'te ışık projesini iptal etti

Hong Kong yetkilileri, The Peak'te gece turizmini artırmak için planlanan dekoratif ışık projesini kamuoyu tepkisi üzerine iptal etti. Kültür, Spor ve Turizm Bürosu ile Turizm Konseyi, projenin sadeleştirilmiş bir versiyonunun etkisini değerlendirdikten sonra uygulamanın acil bir ihtiyaç olmadığını belirledi.

Toplum düzeltildi
Toplum SCMP · Çin özel tek kaynak

Hong Kong'da ölümcül yangında sigara, yanıcı maddeler ve insan hatası etkili

Hong Kong'da onlarca yılın en ölümcül yangınına, yanan bir sigara ile bol miktarda yanıcı malzemenin birleşiminin yol açtığı belirtildi. Bağımsız komitenin raporuna göre, insan hatası olmasaydı yangın bu kadar çok can kaybına yol açmazdı ya da hiç çıkmazdı.

Toplum düzeltildi
Toplum BBC · Çince kamu fonlu çapraz doğrulandı

Hong Kong'da Wang Fuk Court yangını raporu açıklandı; Konut Bakanı istifa etti

Hong Kong Özel İdari Bölgesi hükümeti, 2025'in sonlarında 168 kişinin ölümüne yol açan Wang Fuk Court yangınına ilişkin soruşturma raporunu yayımladı. Rapor, yangının büyük olasılıkla bir sigara nedeniyle çıktığını ve yanmaz olmayan iskele ağları ile köpük panellerin yayılmayı hızlandırdığını belirtti.

Toplum düzeltildi
Toplum DW · Çince devlet fonlu resmî açıklama

Çin'de yaşlı nüfus oranı genç nüfusu geçti

Çin İstatistik Bürosu'nun yayımladığı 2026 İstatistik Yıllığı'na göre, 65 yaş ve üzeri nüfus toplam nüfusun yüzde 15,9'unu oluşturarak yüzde 15,1 olan 0-14 yaş grubunu geçti. Yaşlı bağımlılık oranı yüzde 23,1'e yükselerek ilk kez çocuk bağımlılık oranını aştı.

Toplum

← Tüm haberlere dön